Add a Prometheus histogram metric (rpc/gas_used/eth_call) that tracks
the gas consumed by eth_call requests. This helps RPC providers monitor
node capacity and correlate CPU usage with actual EVM computation load.
The metric is recorded after successful execution, including reverted
calls, since they still consume gas.
Fixes#32774
